勞倫斯薩默斯摘下自己的眼鏡擦了擦：「謝麗爾，我覺得你需要冷靜一段時間再做出決定，辭職不是解決問題的辦法。」

    謝麗爾桑德伯格道：「勞倫斯，這並不是我衝動之下做出的決定。其實那天你說的對，我並不適合政治。」

    「沒有人天生適合政治。」勞倫斯薩默斯勸說道，「你是我這些年來教過最優秀的學生，周五我和帕內塔溝通了一下，他向我保證不會再出現類似的事情。謝麗爾，魯賓明年就會退休了，他已經向我許諾退休前向總統舉薦我接替財政部長。我可以保證，到時你會成為歷史上最年輕的財政部辦公廳主任，我需要你。」

    謝麗爾桑德伯格平靜道：「勞倫斯，周五的事情並不是我辭職的主要原因，當然，我不否認是直接原因，但更主要的是，我越來越感覺華盛頓的生活不適合我。不，我不是在敷衍你，真的不是。」

    「其實這一年來，我一直在問我自己，想要的究竟是什麼。的確，就像你說的，我繼續在這裡工作，有一天可能會有機會進入國會，成為一名議員甚至是參議員，也有可能在內閣中獲得一席之地。但這些，真的是我要的麼？」

    「我曾經以為，在這裡是實現自己人生價值最有效的途徑。但事實是，我發現每天所做的工作幾乎全無用處。前年年底，聯邦政府因為財政預算無法獲得國會通過停擺21天。當時我認為世界末日就要到了，但幾乎每個人對此都毫不在意，甚至道瓊指數還因此上漲了1.2%。」

    「從那時開始，我就在質疑自己，每天做的事情到底有沒有意義。這個世界每天都在變化，但我們的生活卻一成不變。也許，在其他地方，我可以做一些更有效的工作，可以讓這個世界變得更好。」

    勞倫斯薩默斯打斷謝麗爾的陳述：「謝麗爾，我很理解你的心情，但你要明白，你的工作並不是毫無意義的，我們在掌控著這個國家前進的方向，我曾經跟你說過，政府不是一台發動機，而是導向系統和剎車系統。保持正確的前進方向和衝到懸崖邊緣及時剎車就是政府存在的目的。」

    謝麗爾桑德伯格笑了笑：「如果政府可以把國家導向正確的方向，根本不會沖向懸崖。勞倫斯，現在世界已經變了，我相信，未來的三十年，可能是這個世界有史以來變化最大的三十年。網際網路和信息技術的出現，從根本上改變了人與人相處的方式和國家與文化的界限。我希望能夠在這個變化中體現自己的價值，更希望通過自己的努力，可以讓未來的世界變得更加平等和透明。但這些，是我在這裡根本無法做到的。」

    勞倫斯薩默斯皺了皺眉頭：「你要去矽谷？」

    謝麗爾點點頭：「是的，我已經拿到了一家風險投資公司的offer，勞倫斯，你是我一直以來最尊敬的導師，但我真的不想再繼續這樣下去了。」

    勞倫斯薩默斯沉默了一會兒：「能告訴我是哪家公司麼？」

    謝麗爾桑德伯格展顏一笑：「火種源，是一家小公司，但我應該能學到很多東西。」

    「火種源。。。」勞倫斯薩默斯在心中默默念了幾遍這個公司的名字，「好吧，既然你已經決定了，我尊重你的選擇。」

    ——————————————

    西雅圖，金縣

    「所有的房頂上方都鋪滿了太陽能電板，即使停電，僅依靠太陽能也能維持室內通風和照明的能源需求。」

    「看這裡，怎麼樣？厲害吧？他能感知到是誰進入這個房間，並且把溫度和濕度自動調節到這個人的舒適程度，當然，你如果想要調整，只需要觸摸這個面板就好了。」

    「xanadu，開啟百葉窗！哈哈，史蒂夫，看到沒有，它已經可以識別我的語音，但現在錯誤率還是很高，不過，應該很快就能夠解決。」

    「還有這裡，看到這個終端了嗎？可以控制這六萬六千平方英尺內的每一棟房屋，光是通訊電纜就用了八十公里，遍布整個房子的每一個角落！」

    比爾蓋茨興奮地領著喬布斯參觀他這間剛剛建成的大房子，雖然他此前和喬布斯鬧得很不愉快，但他畢竟不像喬布斯一樣喜怒形於色。對於喬布斯的來訪，他仍舊擺出一副熱情的態度，領著這個老對手轉便了自己的莊園。

    「我最喜歡的就是這裡，我的私人圖書館。」比爾蓋茨輕輕**著樓梯的實木欄杆，這裡算是整個豪宅中看上去最老式的建築了，幾乎全部都是實木裝飾，很有十八世紀的貴族風格。

    「這裡雖然不是現代化的裝修風格，但穹頂上的彩色玻璃一樣可以根據陽光的強度對室內光線進行自動調節。溫度、濕度全部都是最適合藏書的水平。」

    「達芬奇的萊切斯特手稿已經被我拆開了，每一頁都在不同的相框中，就是上面這一排相框。對了，我想要在win98中，把這個手稿作為可選的屏保程序之一。」

    喬布斯百無聊賴的忍受著蓋茨的炫耀，在他看來，蓋茨這棟蓋了七年，剛剛落成的莊園完全體現了蓋茨低下的品味。

    「不錯不錯」喬布斯虛偽的應付著，他來到這裡可不是給比爾蓋茨溫居的。如果不是為了拯救蘋果於生死之間，他絕不會親自來見蓋茨。

    「史蒂夫，上次你和阿梅里奧一起來的時候，曾經跟我說過不了多久情況就會明朗，現在看來，你已經在和阿梅里奧的戰爭中獲得了勝利，接下來呢？有什麼需要我幫忙的嗎？」蓋茨頗感快意的看著這個老對手，他自然明白喬布斯找自己是為了什麼，但他一定要讓喬布斯親口說出這個求字來。

    兩人年紀相近，成名時間相近，都曾經被視為百年難得一見的少年天才，也是一生之中的宿敵。

    而現在，看到這個宿敵不得不求助於自己，比爾蓋茨心中充滿了快意，在和蘋果的這場戰爭中，他已經獲得了最終的勝利！

    喬布斯從書架上抽出一本書：「我是來救微軟的。」

    「救微軟？」比爾蓋茨瞪大雙眼，不由得失笑，果然是喬布斯，即使陷入絕境，仍舊擺出這種牛逼哄哄的態度。

    「史蒂夫，我覺得你的工作首先是拯救蘋果。」比爾蓋茨含蓄道。

    喬布斯翻了翻手中的書，又把它插回書架，「是的，蘋果的狀況很糟糕，一天比一天糟糕。但微軟也好不到哪裡去，現在我們必須聯起手來，這樣兩家公司才能都得救。」

    比爾蓋茨呵呵笑了兩聲：「要不要我告訴你我們上半年的盈利是多少？」

    喬布斯不為所動：「司法部應該這幾天就會進駐微軟了吧？如果你們在這場官司中敗訴，微軟應該會被分拆吧？」

    比爾蓋茨笑了笑：「只是最壞的結果而已，我們的法務部門很強大，不會讓這種事情發生。」

    喬布斯聳聳肩：「也許吧，但如果你們不能證明在操作系統領域並非絕對壟斷，這種可能性始終存在。」說到這裡，喬布斯抬頭看了看蓋茨，「而且還很大。」

    比爾蓋茨笑了笑，沒說話。

    喬布斯繼續道，「我現在有一個辦法，可以解決微軟目前的困境，至少你們可以獲得充足的證據向司法部表明你們並非處於絕對壟斷地位。」

    蓋茨嘴角抽了抽：「哦？什麼辦法？」

    「投資蘋果，並且