-霍克低頭點了一支香菸，隨後抬頭，眼神複雜的看向湯米-霍克：
「兒子，你似乎忘記了，是因為你那幾本該死的雜誌，貝西婭才被帶去寄養家庭，所以，是你欠這個家庭的。」
湯米-霍克身體微微一震，最終慢慢的開口說道：「我會還給這個家庭。」
「不，不需要，我會帶回貝西婭，去讀書吧，等你真的拿到大學錄取通知書，我會幫你準備一張用來支付學費的支票，我們是家人。」科林-霍克目光淡然的對湯米-霍克微笑了一下，隨後轉身沿著馬路，朝家的方向走去，夜幕下的路燈，將他映在地面上的影子不斷拉長，最終包裹住湯米-霍克：
「我總以為你和托尼一樣已經長大成人，直到你剛剛那番話，我才意識到，你仍是個少年，兒子，繼續做你自己想做的任何事，在你真的明白家庭與責任這兩個單詞之前，無所顧忌。」
第九章：父子夜談
